Partie 1 : Voyages à travers les époques [Passé]
5 minutes
5 minutes
Situation : Le marathonien : Marathonien [M1], Narrateur [N], Déco [D] et sages départ et arrivé [S1/S2], Personne du Public [M2]
ECLAIRAGE SCENE / NOIR NARRATEUR
VOIX OFF : Pour permettre à tout le monde de suivre la scène qui va suivre, l'intégralité de la scène va être doublée en temps réel du grec ancien au français moderne.
Départ
Situation : * Une pancarte Marathon * Un sage qui donne le message au messager * Le messager marathonien
S1 : MESSAGE
M1 : MESSAGE
M1 s'éloigne rapidement de la ville d'athènes, souligné par l'éloignement progressif de la pancarte Athènes.
M1 pense en boucle au message simulé par une voix off discrète qui le répète en boucle de manière quasi inaudible (c'est la voix intérieure / extérieure ) de M1 du début jusqu'à la mort du marathonien
Marathon 1
M1 au bout d'un moment commence à avoir plusieurs échos de la voix off (simulant sa volontée de rereredire le message)
Le trajet se trouve ponctué de divers "poteaux" indicateurs ou arbres notifiés par des / une personne qui "font le poteau"
L'idée par la suite est de "schématiser" les différents sur le reste de la scène avec voix off qui annonce à chaque fois.
1) - Panneau indiquant 6kms- M1 commence à trouver le temps long : Commence à penser à sa belle
VOIX OFF : AH ma douce XX, tu sera fière de moi
Mini scénette d"une femme qui est heureuse de voir triompher son mari (pantomime sans voix).
M1 sourit de plus en plus, les larmes lui en viennent presque aux yeux ...
Il est fièr, bombe le torse et est droit dans sa course.
Au fur et à mesure, la VOIX OFF revient et commence à empiéter sur la femme et à la faire disparaitre peut à peu dans les pensées de M1.
M1 continue, de nouveau imperturbable, quoique à la fois reguingué par cette vision mais aussi las et triste de ne pas pouvoir continuer à la voir ...
2) -10-12 kms- M1 commence à s'ennuyer fortement : il commence à faire des étirements et autres mouvements destinés à améliorer son corps sans trop ralentir
Le message menace de se perdre tellement il est pris par ces étirements et M1 commence à perdre le message (VOIX OFF quasiment disparut : SILENCE mais la personne de la VOIX OFF continue dans sa tête à égréner la phrase).
M1 s'arrête soudainement, horrifié de ne plus entendre le message.
Après l'arrêt complet de M1 le message revient en plein milieu du texte du MESSAGE.
M1 souffle un coup et repart
3) -25-30 kms - Marathonien commence à souffrir de la distance.
Il essaie de se rattraper à tout ce qui pouvait lui donner envie de faire cette course (VOIX OFF) :
* richesse
VOIX OFF : Comme doux sera le son de la récompense quand je sortirait victorieux de cette épreuve
* femme :
VOIX OFF : A moi ma douce XX, je t'implore de m'aider à surmonter cette faiblesse
* destinée
VOIX OFF : Ô oui, sirènes de la destinée, vibrez pour moi et vous dieux, je vous implore de me donner la force de poursuivre mon périple
* autres ?
VOIX OFF : EUH que n'ai je point encore invoqué ? ==> il regarde explicitement vers les images qui apparaissent ("pas d'images")
M1 **directement** : il me semblait aussi ...
mais M1 fatigue trop et finalement, c'est le drame !!
Mort du marathonien
Situation : une pancarte "30 kilomètres" (plus que 12 kilomètres pour Athènes) est d'un coté de la scène.
Le marathonien n'en peut plus et tombe au sol après une décélération progressive jusqu'a courir sur place ou presque. Il essaie de se relever pour continuer mais échoue ... Il pense tout haut rapidement à tout ce qu'il va perdre : argent, renommé, femme, etc. et se laisse tomber avec lassitude et ne bouge plus. --> Idée Phrase du type "Adieu veau vaches cochons couvée ?"
* femme :
VOIX OFF : AH que ma douce XX aurais été fière de moi ...
* renommée
VOIX OFF : AH que ne serais je devenu l'égal d'un roi ...
* richesse
VOIX OFF : AH que le premier citoyen d'athènes eut envié ma fortune
* autres ?
VOIX OFF : AH que les générations suivantes se seraient rappellées d'un marathonien ayant transmis ce message de guerre entre la ville de Marathon et celle d'Athènes
VOIX OFF 2 : Et le marathonien mourut de cruelle manière, seul, sans fortune et oublié de tous ...
M2 : du public : Ah mais non, ça ne peut pas se passer comme ça ! Le marathonien est arrivé jusqu'a Athènes et il as donné son message.
RIEN
M1 relève un peu la tête et tousse et regarde dans la direction du M12.
M2 : monte sur scène.
M1 le voyant lui fait signe de venir le voir et lui murmure le "message"
VOIX OFF 2 : MESSAGE en grec avec bug traduction ...
M2 essaie de se rappeller le message.
Marathon 2
1) -30-36 kms- Pas de répétition du message, juste le questionnement du coureur (M2)
M2 : Mais pourquoi est ce que je ne suis pas resté assis comme tout le monde ?
M2 : Mais en fait je m'en tape le coquillard avec une pate d'alligator femmelle que le message arrive ...
M2 : Enfin bon, je suppose que maintenant, je vais devoir le faire, maintenant que j'ai fais le brave, il faut que j'assume ...
M2 : Pfff ... c'était quoi déjà le message ?
M2 : Reconstitution difficile du message. (résultat semi érronné)
MESSAGE un peu erroné
2) - 36-42 kms - Au tour du M2 de rêver comme le M1 (en anachronisme)
* richesse
M2 : Normalemet, ce genre de truc de malade ça doit payer
* femme :
M2 : Hum hum, je vais pouvoir découvrir qui est la belle XX
* destinée
M2 : A moi la renommée pour les siècles à venir Gniark gniark gniark.
* autres ?
M2 : Riche, célèbre, aimé, hum le pied ...
M2 souffre de plus en plus est essouflé etc.
Arrivée
Situation : M2 + pancarte Athènes + S2
M2 se rappelle à ce moment là que la marathonien était mort en arrivant : il ralentis le pas
M2 : En apparté Pas fou non, je sais bien comment est mort le marathonien : au moment donné ou exactement il a donné son message et qu'il arrivait vers athènes.
S2 vient à sa rencontre et lui demande le message. M2 donne le message comme il le connaît soit à l'opposé de celui initial.
M2 est heureux de ne pas être mort après le message fait un sprint pour arriver a Athènes et trébuche, se tuant sur le coup ...
N : Pas de chance.
N : Enfin bon, la marche à pied à l'air d'être aussi quelquechose de peu fiable et de dangereux ...
N : Peut être n'y as t'il aucun moyen de transport idéal ?
ECLAIRAGE SCENE / NOIR NARRATEUR
VOIX OFF : Pour permettre à tout le monde de suivre la scène qui va suivre, l'intégralité de la scène va être doublée en temps réel du grec ancien au français moderne.
Départ
Situation : * Une pancarte Marathon * Un sage qui donne le message au messager * Le messager marathonien
S1 : MESSAGE
M1 : MESSAGE
M1 s'éloigne rapidement de la ville d'athènes, souligné par l'éloignement progressif de la pancarte Athènes.
M1 pense en boucle au message simulé par une voix off discrète qui le répète en boucle de manière quasi inaudible (c'est la voix intérieure / extérieure ) de M1 du début jusqu'à la mort du marathonien
Marathon 1
M1 au bout d'un moment commence à avoir plusieurs échos de la voix off (simulant sa volontée de rereredire le message)
Le trajet se trouve ponctué de divers "poteaux" indicateurs ou arbres notifiés par des / une personne qui "font le poteau"
L'idée par la suite est de "schématiser" les différents sur le reste de la scène avec voix off qui annonce à chaque fois.
1) - Panneau indiquant 6kms- M1 commence à trouver le temps long : Commence à penser à sa belle
VOIX OFF : AH ma douce XX, tu sera fière de moi
Mini scénette d"une femme qui est heureuse de voir triompher son mari (pantomime sans voix).
M1 sourit de plus en plus, les larmes lui en viennent presque aux yeux ...
Il est fièr, bombe le torse et est droit dans sa course.
Au fur et à mesure, la VOIX OFF revient et commence à empiéter sur la femme et à la faire disparaitre peut à peu dans les pensées de M1.
M1 continue, de nouveau imperturbable, quoique à la fois reguingué par cette vision mais aussi las et triste de ne pas pouvoir continuer à la voir ...
2) -10-12 kms- M1 commence à s'ennuyer fortement : il commence à faire des étirements et autres mouvements destinés à améliorer son corps sans trop ralentir
Le message menace de se perdre tellement il est pris par ces étirements et M1 commence à perdre le message (VOIX OFF quasiment disparut : SILENCE mais la personne de la VOIX OFF continue dans sa tête à égréner la phrase).
M1 s'arrête soudainement, horrifié de ne plus entendre le message.
Après l'arrêt complet de M1 le message revient en plein milieu du texte du MESSAGE.
M1 souffle un coup et repart
3) -25-30 kms - Marathonien commence à souffrir de la distance.
Il essaie de se rattraper à tout ce qui pouvait lui donner envie de faire cette course (VOIX OFF) :
* richesse
VOIX OFF : Comme doux sera le son de la récompense quand je sortirait victorieux de cette épreuve
* femme :
VOIX OFF : A moi ma douce XX, je t'implore de m'aider à surmonter cette faiblesse
* destinée
VOIX OFF : Ô oui, sirènes de la destinée, vibrez pour moi et vous dieux, je vous implore de me donner la force de poursuivre mon périple
* autres ?
VOIX OFF : EUH que n'ai je point encore invoqué ? ==> il regarde explicitement vers les images qui apparaissent ("pas d'images")
M1 **directement** : il me semblait aussi ...
mais M1 fatigue trop et finalement, c'est le drame !!
Mort du marathonien
Situation : une pancarte "30 kilomètres" (plus que 12 kilomètres pour Athènes) est d'un coté de la scène.
Le marathonien n'en peut plus et tombe au sol après une décélération progressive jusqu'a courir sur place ou presque. Il essaie de se relever pour continuer mais échoue ... Il pense tout haut rapidement à tout ce qu'il va perdre : argent, renommé, femme, etc. et se laisse tomber avec lassitude et ne bouge plus. --> Idée Phrase du type "Adieu veau vaches cochons couvée ?"
* femme :
VOIX OFF : AH que ma douce XX aurais été fière de moi ...
* renommée
VOIX OFF : AH que ne serais je devenu l'égal d'un roi ...
* richesse
VOIX OFF : AH que le premier citoyen d'athènes eut envié ma fortune
* autres ?
VOIX OFF : AH que les générations suivantes se seraient rappellées d'un marathonien ayant transmis ce message de guerre entre la ville de Marathon et celle d'Athènes
VOIX OFF 2 : Et le marathonien mourut de cruelle manière, seul, sans fortune et oublié de tous ...
M2 : du public : Ah mais non, ça ne peut pas se passer comme ça ! Le marathonien est arrivé jusqu'a Athènes et il as donné son message.
RIEN
M1 relève un peu la tête et tousse et regarde dans la direction du M12.
M2 : monte sur scène.
M1 le voyant lui fait signe de venir le voir et lui murmure le "message"
VOIX OFF 2 : MESSAGE en grec avec bug traduction ...
M2 essaie de se rappeller le message.
Marathon 2
1) -30-36 kms- Pas de répétition du message, juste le questionnement du coureur (M2)
M2 : Mais pourquoi est ce que je ne suis pas resté assis comme tout le monde ?
M2 : Mais en fait je m'en tape le coquillard avec une pate d'alligator femmelle que le message arrive ...
M2 : Enfin bon, je suppose que maintenant, je vais devoir le faire, maintenant que j'ai fais le brave, il faut que j'assume ...
M2 : Pfff ... c'était quoi déjà le message ?
M2 : Reconstitution difficile du message. (résultat semi érronné)
MESSAGE un peu erroné
2) - 36-42 kms - Au tour du M2 de rêver comme le M1 (en anachronisme)
* richesse
M2 : Normalemet, ce genre de truc de malade ça doit payer
* femme :
M2 : Hum hum, je vais pouvoir découvrir qui est la belle XX
* destinée
M2 : A moi la renommée pour les siècles à venir Gniark gniark gniark.
* autres ?
M2 : Riche, célèbre, aimé, hum le pied ...
M2 souffre de plus en plus est essouflé etc.
Arrivée
Situation : M2 + pancarte Athènes + S2
M2 se rappelle à ce moment là que la marathonien était mort en arrivant : il ralentis le pas
M2 : En apparté Pas fou non, je sais bien comment est mort le marathonien : au moment donné ou exactement il a donné son message et qu'il arrivait vers athènes.
S2 vient à sa rencontre et lui demande le message. M2 donne le message comme il le connaît soit à l'opposé de celui initial.
M2 est heureux de ne pas être mort après le message fait un sprint pour arriver a Athènes et trébuche, se tuant sur le coup ...
N : Pas de chance.
N : Enfin bon, la marche à pied à l'air d'être aussi quelquechose de peu fiable et de dangereux ...
N : Peut être n'y as t'il aucun moyen de transport idéal ?
